Síguenos

Panoramas

Llega a Rancagua Festival Internacional de Teatro Familiar organizado por Centro Mori

Publicado

el

El evento contempla tres obras en el Teatro Regional, el 18 y 27 de julio, como también el 3 de agosto. Además considera talleres en la Casa de la Cultura de la ciudad.

Marcela Catalán

Comenzó el invierno y trajo excelentes panoramas para quienes desean hacer algo diferente en compañía de sus hijos. Y es que llega por primera vez a Rancagua el Festival Internacional de Teatro Familiar (FamFest), organizado por Centro Mori. La instancia contempla una cartelera destinada a los más pequeños, pero que también busca encantar a los grandes. La asistencia es liberada, gracias a la Corporación de la Cultura y las Artes de la comuna. En ese contexto además se ofrecerán talleres para los más chicos de la casa.

La cita considera obras de carácter nacional y global. Se trata de “La historia de un hombre y su sombra”, el 18 de julio a las 18 horas; “Ronda por la ciudad del río”, el 27, a las 17 horas; y “Alba y los cien pasos”, el 3 de agosto, a las 17 horas. Todos los montajes serán presentados en Millán N°342, adonde se podrán retirar tickets para concurrir sin costo. Igualmente cada vecino puede reservar uno, a través de la aplicación #RancaguaDigital. Ésta se encuentra disponible en Google Play y App Store.

En cuanto a la primera fecha, desde Italia aterriza la compañía Principio Attivo Teatro. Su propuesta de mimos ha recibido los premios Eolo Awards y Padova – Amici Di Emanuele Luzzati, realizando más de 350 funciones por el mundo.

El montaje es para niños mayores de 5 años y adultos. La trama aborda la lucha eterna entre el bien y el mal, la vida y la muerte, la oscuridad y la luz, el amor y el odio, intentando acercarse a la aparente imposibilidad de reconciliar estos opuestos eternos. El espectáculo cuenta con un elenco integrado por Giuseppe Semeraro, Dario Cadei y Leone Marco Bartolo. Los interesados en ver la obra, pueden retirar dos invitaciones por persona en las boleterías del Teatro Regional, el 11 de julio, entre las 9 y las 20 horas.

Respecto a la recién estrenada “Ronda por la ciudad del río¨, se trata de una propuesta familiar y dinámica, la cual contempla música en vivo y un gran despliegue escénico.

Bartolomeo tiene 8 años y vive en un pequeño pueblo al sur de su país. En el contexto de un viaje exprés llega a la gran capital, donde conoce a dos niños de la calle. Así comienza a protagonizar una experiencia que cambia su vida para siempre.

Perteneciente a la compañía Terko Teatro, ésta promete una experiencia visual desde todos los ámbitos del mundo de las tablas, para encantar a un público familiar. Su repartición de boletos se efectuará el 23 de julio, en el mismo recinto y horario que en el caso anterior.

Por su parte, “Alba y los cien pasos” trata sobre una niña muy especial, quien posee una gran imaginación y el poder de modificar las cosas que la rodean. De tal modo se convierte siempre en la heroína de sus peripecias, pese a que su albinismo la hace sentir extraña, aislándola del resto y alejándola del sol. No obstante, comprueba que percibirse así es algo común. Para ver este montaje, puede retirar sus entradas el 30 de julio.

El festival también incluye un taller para aprender a jugar y crear marionetas de papel, el sábado 27 de este mes, a las 11 horas. Igualmente la organización brindará una clase que busca fomentar entre los más pequeños la práctica musical, para impulsar su imaginación, favorecer su concentración, el desarrollo auditivo, corporal y vocal, a través del juego, el goce y la reflexión. Dicha iniciativa será realizada el 3 de agosto, a las 11 horas. Ambas actividades apuntan a niños de 7 a 10 años, y serán dictadas en la Casa de la Cultura, ubicada en Cachapoal N°90, Rancagua.

Espectáculos

Panoramas

Publicado

el


Documental


MiraDoc sigue trayendo cintas a Rancagua y en esta ocasión se la ha jugado por una propuesta que aborda la música nacional. Sí, pues esta vez presenta el documental “Cuando respiro en tu boca”, dirigido por Carlos Moena. En 1994 la banda chilena Lucybell ingresa a grabar su primer álbum, junto al famoso y excéntrico productor argentino Mario Breuer. En ocho días, Claudio Valenzuela, Francisco González, Marcelo Muñoz y Gabriel Vigliensoni, integrantes originales del conjunto, deben superar sus diferencias para completar el trabajo que los hará famosos. Ésta es la historia detrás de “Peces”, uno de los discos más influyentes del país durante la década del 90. La película ganó el Premio al Mejor Documental Nacional en el Festival de Cine, Musical y Documental InEdit Santiago (2018). La producción será exhibida este sábado el 20 y también el 27, a las 16 horas en Avenida Cachapoal N°90. El ingreso general asciende a $1500, mientras que estudiantes y tercera edad cancelan $1000.

Taller de Taichi
Todos los martes de julio, agosto y septiembre, a las 17 horas, el Centro Cultural Oriente ofrecerá un Taller de Taichi. La disciplina consiste en una “serie de ejercicios favorables para la salud mental, física y orgánica, gracias al control de la respiración y la concentración, entre otros beneficios”, explica el instructor Waldo González. El experto agrega que esta técnica se practica a través de movimientos de puños, manos, codos y rodillas.

De la mano del Instituto Confucio de Santo Tomás Rancagua, las clases serán impartidas en Martínez de Rosas Nº 01040, esquina La Compañía. La asistencia es gratuita, por lo que se invita a participar a público de todas las edades, quienes deben ir con ropa y calzado cómodo. Para más información, escriba al email mbarras@santotomas.cl o llame al 72 2743531.

Casa del Arte
Elcira y Luzneida son amigas desde su infancia. Ellas se reencuentran después de 60 años, no se reconocen, pero se comunican y están juntas al final de sus vidas. De ello trata “Puras, castas y viejas”, este fin de semana en Ibieta N°187. Una hermosa historia, interpretada por dos hombres que tienen la sensibilidad para encarnar a dos mujeres que podrían ser sus madres. Escrita por Christian Ortega, la obra es protagonizada por Mario Poblete y Pancho Jiménez, bajo la dirección de Silvia Santelices. La cita es este viernes 19 y sábado 20 de julio, a las 20:30 horas en Rancagua. Reserve sus entradas al 72 2242604 ó al 72 2539401, y no se quede fuera. Colabora: Diario El Rancagüino.

Teatro Regional
Después de su gran triunfo en Viña 2019, Jorge Alís vuelve a los escenarios con un nuevo show en vivo. “Y ahora, ¿que mierda hacemos?”. Así se titula su nueva rutina, donde aborda las relaciones de pareja, los hijos, las deudas, entre otras cosas. La presentación estará marcada por el estilo irónico del humorista, quien junto al público critica y reflexiona sobre la sociedad, respondiendo las preguntas de los asistentes. Las entradas fluctúan entre los $16 mil y $30 mil, encontrándose disponibles a través de www.puntoticket.com, Hites, Cinemark y en boleterías del teatro. La cita es este sábado 20 de julio en Millán N°342, Rancagua.

Gran Arena Monticello
Luis Lambis, artista fundamental de la cumbia cafetera y vocalista histórico de La Sonora Malecón, se presentará en Gran Arena Monticello este viernes 19 de julio, a las 21 horas, en la víspera del Día Nacional colombiano. Es así como en la ocasión ofrecerá una fiesta que celebra la integración, interpretando temas como «María, María», «Pícara» e «Impostora».

En cuanto al sábado 20, a las 21 horas, su compatriota Alejandra Escárate regresa a Chile con un show de 1 hora y 45 minutos, oportunidad en la cual hablará sobre los celos a los novios imaginarios, la búsqueda de pareja, el matrimonio, los ex, la luna de miel, las suegras, la convivencia, el sexo y las infidelidades. Esa misma noche Carlos “El Mono Sánchez” también hará gala de su humor en Sun Monticello. Con más de 30 años de trayectoria, ofrecerá una rutina innovadora, que incluye llamativos juegos de luces, efectos especiales y una gran producción audiovisual. Para los tres espectáculos, las entradas están a la venta a través de topticket.cl

Espacio Cultural Iglesia de la Merced
‘Pan duro’ se denomina la cuarta exposición colectiva de la Agrupación de Artistas Visuales de O’Higgins, cuyos integrantes desde 2017 realizan muestras conjuntas bajo el título de ‘Convergencia’. La más reciente permanecerá hasta el 29 de julio en Espacio Cultural la Merced, ubicado en Cuevas N°399, Rancagua. La propuesta gira en torno a la importancia del pan dentro de la sociedad, independiente de los estratos sociales o de las diferencias culturales. La curatoría estuvo a cargo del pintor local Wladymir Bernechea, de la mano con la organización. La instancia reúne obras de Pablo Barahona, Roberto Carreño, Cecilia Cepeda, Viviana Cerda, Pylar Durán, Lito Mille, Liliana y Pedro Sepúlveda, Francisco Ihnen, Catherine Jara, Juan Jiménez, Felipe Letelier, Manuel López, Víctor Monsalves, Leonardo y Ulises Soto, Claudio Goycoolea, Beatriz Zapata y Cecilia González.

Centro Cultural y Teatro Baquedano
Este viernes 19 de julio, a las 12 horas en Baquedano N°445, continúa el ciclo de cine invernal de este centro cultural. La cita es con la película británica “Nacido para ser rey”, gratis para el público. Alex tiene doce años y comienza otro período escolar, mientras lucha por adaptarse a su nuevo entorno. Cuando su mejor amigo Bedders es acosado por unos estudiantes mayores, Lance y Kaye, él acude en su ayuda, pero termina involucrado en una pelea con Lance. Alex, Lance y Kaye son detenidos por la directora, mientras ella trata de alentar al protagonista a vivir a su altura. Mientras tanto, Lance y Kaye planean dañarlo más. Esa noche, el dúo lo persigue cuando se dirige a casa, pero él se esconde en un sitio de construcción cercano, donde encuentra una espada misteriosa y la saca de su posición. Se trataría de la Excalibur del Rey Arturo.

Cine en el Teatro de Coínco
Este viernes a las 15 horas, en el Teatro Municipal local, ubicado en Avenida Bernardo O’Higgins N°125, el Departamento de Cultura de Coínco invita a ver la película “Los increíbles 2”. Aunque los Parr aceptaron la idea de ser superhéroes, esto aún es ilegal. Sin embargo, un empresario planea restituir la buena imagen de los superhéroes, usando a Elastigirl como ejemplo para la causa. Con Helen de superhéroe, Bob debe encargarse de las tareas del hogar, pero la tarea es más desafiante de lo que él esperaba. Sin embargo, cuando un nuevo villano emerge, queda en manos de la familia la tarea de derrotarlo y salvar a civiles y héroes por igual.

Continuar Leyendo

Panoramas

Panoramas

Publicado

el


Por Marcela Catalán

Documental
MiraDoc sigue trayendo cintas a Rancagua y en esta ocasión se la ha jugado por una propuesta que aborda la música nacional. Sí, pues esta vez presenta el documental “Cuando respiro en tu boca”, dirigido por Carlos Moena. En 1994 la banda chilena Lucybell ingresa a grabar su primer álbum, junto al famoso y excéntrico productor argentino Mario Breuer.

En ocho días los integrantes originales del conjunto, Claudio Valenzuela, Francisco González, Marcelo Muñoz y Gabriel Vigliensoni, deben superar sus diferencias, para completar el trabajo que los hará famosos. Ésta es la historia detrás de “Peces”, uno de los discos más influyentes del país durante la década del 90. La película ganó el Premio al Mejor Documental Nacional en el Festival de Cine, Musical y Documental InEdit Santiago (2018). La producción será exhibida este sábado 13 de julio, como también el 20 y 27, a las 16 horas en Avenida Cachapoal N°90. El ingreso general asciende a $1500, mientras que estudiantes y tercera edad cancelan $1000.

Taller de Taichi
Todos los martes de julio, agosto y septiembre, a las 17 horas, el Centro Cultural Oriente ofrecerá un Taller de Taichi. La disciplina consiste en una “serie de ejercicios físicos favorables para la salud mental, física y orgánica, gracias al control de la respiración y la concentración, entre otros beneficios”, explica el instructor Waldo González. El experto agrega que esta técnica se practica a través de movimientos de puños, manos, codos y rodillas.

De la mano del Instituto Confucio de Santo Tomás Rancagua, las clases serán impartidas en Martínez de Rosas Nº 01040, esquina La Compañía. La asistencia es gratuita, por lo que se invita a participar a público de todas las edades, quienes deben ir con ropa y calzado cómodo. Para más información, escriba al email mbarras@santotomas.cl o llame al 72 2743531.

Casa del Arte
Elcira y Luzneida son amigas desde su infancia. Ellas se reencuentran después de 60 años, no se reconocen, pero se comunican y están juntas al final de sus vidas. De ello trata “Puras, castas y viejas”, el gran estreno que presenta este fin de semana Ibieta N°187. Una hermosa historia, interpretada por dos hombres que tienen la sensibilidad para encarnar a dos mujeres que podrían ser sus madres. Escrita por Christian Ortega, la obra es protagonizada por Mario Poblete y Pancho Jiménez, bajo la dirección de Silvia Santelices. La cita es este viernes 12 y sábado 13 de julio, a las 20:30 horas en Rancagua. Reserve sus entradas al 72 2242604 ó al 72 2539401, y no se quede fuera. Colabora: Diario El Rancagüino.

Teatro Regional
Este sábado, a las 20 horas en Millán N°342, el Ballet Folclórico Municipal brindará una presentación, estando la entrada general a sólo $3 mil. El espectáculo se realizará a modo de gala de despedida, ya que a fines de julio sus integrantes inician una esperada gira por Italia. El viaje se extenderá hasta fines de agosto, periplo que les permitirá pasar por los festivales internacionales de Matelica, Taurano, Florinas, Dei Cuori de Tarcento y el Castello Di Gorizia.

Gran Arena Monticello
Este viernes 12 de julio, a las 21:30 horas, Américo regresa a Gran Arena Monticello con su tour “Mi Deseo”. En el contexto de dicha gira el cantante nacional no sólo repasará sus gran lista de éxitos, sino que también adelantaráparte del nuevo material discográfico que prepara y del cual ya enseñó el single “Ella es mía”. Las entradas están a la venta a través de Topticket.cl.
Y el sábado, a las 21 horas, usted tiene una cita con Sobredosis de Soda, banda tributo a Soda Stereo. Luego de su exitoso show realizado hace un año en el recinto de Mostazal, el conjunto originario de Buenos Aires retorna para brindar un espectáculo fiel a la estética y sonoridad del grupo que los inspira. Es así como volverá a generar un ambiente único, como si se tratara de un concierto de Gustavo Cerati, Charlie Alberti y Z Bosio.

Casa de la Cultura
Este viernes 12 de julio, a las 19:30 horas en el Salón Samuel Román, Cachapoal N°90 exhibirá la película “Alicia en el país maravillas” (1988), adaptación cinematográfica de Jan Svankmajer, la cual se basa en la novela de Lewis Carroll publicada en 1865. La proyección tiene lugar, en el marco de un ciclo de cine para dar a conocer la técnica del stop motion. Ésta consiste en aparentar el movimiento de objetos estáticos, por medio de una sucesión de imágenes fotografiadas.

Espacio Cultural Iglesia de la Merced
‘Pan duro’ se denomina la cuarta exposición colectiva de la Agrupación de Artistas Visuales de O’Higgins, cuyo integrantes desde 2017 realizan muestras conjuntas bajo el título de ‘Convergencia’. La más reciente permanecerá hasta el 29 de julio en Espacio Cultural la Merced, ubicado en Cuevas N°399, Rancagua. La propuesta gira en torno a la importancia del pan dentro de la sociedad, independiente de los estratos sociales o de las diferencias culturales. La curatoría estuvo a cargo del pintor local Wladymir Bernechea, de la mano con la organización. La instancia reúne obras de Pablo Barahona, Roberto Carreño, Cecilia Cepeda, Viviana Cerda, Pylar Durán, Lito Mille, Liliana y Pedro Sepúlveda, Francisco Ihnen, Catherine Jara, Juan Jiménez, Felipe Letelier, Manuel López, Víctor Monsalves, Leonardo y Ulises Soto, Claudio Goycoolea, Beatriz Zapata y Cecilia González.

Centro Cultural y Teatro Baquedano
Este fin de semana, continúan las clínicas de enseñanza en Baquedano N°445. En ese contexto es que este sábado, desde las 14:30 horas, el recinto ofrecerá un taller de encuadernación. La actividad contempla una sesión teórico y práctica de tres horas. En la ocasión los asistentes aprenderán sus técnicas básicas, desde el plegado del papel, costuras y construcción de tapas usando diferentes materiales, además de otros componentes reciclados y reutilizados, para que al final cada participante confeccione un cuaderno y se lo lleve a su casa. La inscripción cuesta $5 mil e incluye todos los implementos.

Cine en el Teatro de Coínco
En el marco de las vacaciones invernales, el Departamento de Cultura de Coínco invita a asistir a un ciclo de cine en el Teatro Municipal local (Avenida Bernardo O’Higgins N°125). La iniciativa arranca este sábado a las 18 horas, ocasión en la que ofrecerán la película “Yo antes de ti” (2016). Louisa Clark (Emilia Clarke) es una entusiasta veinteañera, quien tras quedar cesante busca un nuevo trabajo para seguir manteniendo a su familia. En ese contexto conoce a Will Traynor (Sam Claflin), un exitoso hombre de negocios que era aficionado a los deportes aventura, el cual queda tetrapléjico tras sufrir un accidente. Debido a su condición ha caído en una profunda amargura, por lo que decide suicidarse. Lou deberá cuidarlo y animarlo, buscando evitar el temido plan de Will.

Continuar Leyendo

Destacada

Variados panoramas para pasar unas entretenidas vacaciones de invierno

Publicado

el

Porque los escolares merecen pasarlo bien en sus vacaciones junto a sus familias, hemos seleccionado una serie de actividades para que se informen y elijan dónde pasarlo bien.
Entre las divertidas actividades se encuentran exhibición de películas, talleres recreativos, cuenta cuentos, paseos, ferias y un sin fin de actividades para que disfruten de sus merecidas vacaciones.

Planetario 3D “El universo a tu alcance”

Desde el 8 al 21 de julio, podrás vivir una experiencia sin igual en el planetario 3D que se ubica en el segundo nivel de Plaza América. Puedes asistir a funciones de 12:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 horas, por sólo $1.500 por persona. Para más información de horarios visita puedes ingresar a www.plazamerica.cl/planetario.


SelvaViva y VivaMar en el Portal Rancagua
Estas vacaciones de invierno conoce todos los secretos de la naturaleza en SelvaViva y VivaMar; la exposición de aprendizaje interactiva más sorprendente: conoce de cerca diversos animales exóticos y nacionales en familia en una muestra que está abierta desde el 6 de julio hasta el 4 de agosto todos los días en Mall Portal Rancagua, a un costado de Jumbo. Para más información visita www.selvaviva.cl.

Ciclo de Cine Infantil en Vacaciones de Invierno
Desde ayer, en el Centro Cultural Oriente ubicado en Juan Martinez de Rozas #01040 comenzó el Ciclo de Cine Infantil en Vacaciones de Invierno donde a las 16:00 horas, durante dos semanas se estarán exhibiendo una selección con las mejores películas del maestro japonés de la animación: Hayao Miyazaki. La actividad cuenta con entrada totalmente liberada.
Este miércoles 10 de julio, a las 16:00 horas, es la oportunidad de la película “Mi vecino totoro.

Función de Títeres “Sonríe y seamos amigos”


La magia de los títeres y los cuentos, también forma parte de las actividades pensadas por El Centro Cultural Oriente de Rancagua para los más pequeños, en sus vacaciones de invierno y es esta oportunidad el sábado 13 de julio, a las 11.00 horas, les ofrece una función de títeres “Sonríe y seamos amigos”, obra de Juan Carlos Olmos y Compañía que cuenta con entrada totalmente liberada.

Coinco continúa con su entretenido Ciclo de Cine
Este martes 9 de julio, a las 15:00 horas, en el Teatro Municipal de la comuna se presentará la película “Isla de Perros”. El alcalde de una ciudad japonesa decreta que, con motivo de una epidemia de gripe canina, todos los perros deben quedar confinados en una isla. Un niño de 12 años emprende una aventura para llegar hasta la isla y rescatar a su mascota. La invitación está hecha para que disfrute de la película en familia.

dig

Gran Circo de México en Rancagua
Desde el viernes 5 y hasta el 28 de julio, estará en Rancagua el espectacular Circo de México, que está ubicado en el Portal Rancagua. El evento circense cuenta con funciones los días sábados, domingos y festivos, en los horarios de 15:00, 17:30 y 20:00 horas. Mayor información contactarse al celular 56955105444.

Surtido de Cuenta Cuentos en el Centro Cultural Oriente
El próximo jueves 25 de julio, a las 11:00 horas, en el Centro Cultural Oriente, Magda Luna realizará un Surtido de Cuenta Cuentos para los más pequeñitos con entrada liberada. Magda Luna es profesora de lenguaje y cuentos de la región que mantiene viva la tradición de narrar historias con mensajes y valores.

Caminata turística- ecológica “El Túnel el Árbol”
El próximo viernes 19 de julio, en San Miguel de las Palmas en Alcones, comuna de Marchugye, se llevará a cabo la caminata turística – ecológica “El Túnel el Árbol”. En el lugar se realizará una caminata ecológica para todo tipo de participante, en esta ocasión se caminará 14 kilómetros. Será un recorrido que les llevará a vivir una experiencia única e inolvidable puesto se cruzará un Túnel que tiene 2 kilómetros de longitud, el más largo de Sudamérica en su momento y hoy en día Patrimonio Histórico Nacional. Cabe destacar que las inscripciones son hasta el miércoles 17 de julio, para ello se deben contactar con el Encargado de Turismo de la Municipalidad de Marchigue, Ronald Durán al fono + 56 9 34149637 y sólo hay 50 cupos para vivir esta gran experiencia.

Fiesta del Chacolí en Doñihue
Este fin de semana, viernes 12, sábado 13 y domingo 14 de julio, la chilenidad se apodera de Doñihue gracias a su “Fiesta del Chacolí 2019” que se realizará en la medialuna de la rinconada de Doñihue.
El viernes será la oportunidad de Dagni Miranda, Los Tremendos Rancheros y Sonora Juventud, el sábado habrá rodeo desde las 10:00 horas y por la tarde la presentación de “Camila Gallardo”, mientras que el domingo a las 13:00 horas habrá misa a la chilena, domaduras de las 15:00 horas, la presentación del “Pollo Fuentes” y la banda Retro La Calle.

Feria Regional Apícola En la plaza Los Héroes de Rancagua


Este fin de semana, viernes 12, sábado 13 y domingo 14 de julio, desde las 09:00 hasta las 19:00 horas, la XVI Versión de la Feria Apícola se tomará la plaza Los Héroes de Rancagua, oportunidad en la que se darán cita los mejores exponentes de la miel junto a sus productos estrellas como la miel en sus distintas variedades, polen, jalea real, propóleos y cera, ofreciendo un amplio surtido de los mismos.


Centro Cultural y Teatro Baquedano ofrece una gama de actividades
Actividades desde el 08 al 19 de julio ofrece el Centro Cultural y Teatro Baquedano para estas vacaciones de invierno. Entre ellas cuenta con talleres y proyecciones de cine.
Uno de los talleres es de malabares y maquillaje artístico, otro que ofrece el centro es de Danza e imporvización, también hay otro muy interesante de mandalas y sikuli tejidos, para asistir a ellos, los interesados se deben inscribir por un valor de $2.000 y deben tener entre entre 7 a 15 años.
Mientras que para el ciclo de cine donde el martes 9, a las 10:00 horas podrán disfrutar de “la casa del reloj en la pared”, el viernes 12, a las 10:00 “Cristopher Robin”, y el viernes 19, a las 10:00 “nacido para ser rey”, la entrada es totalmente liberada.
Cabe destacar que para mayor información, los los horarios de atención son de lunes a viernes de 09:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:30 horas.


Unas vacaciones entretenidas en Marchigue
La comuna de Marchigue realizará diferentes actividades enfocados en los niños, actividades deportivas y recreativas, zumba kids, yoga kids, viajes zonas turísticas, taller de cocina, taller de pintura, taller de reciclaje, caminata turismo ecológico. Un amplio abanico de actividades preparado para sus niños para que disfruten en familia estas vacaciones de invierno.

Continuar Leyendo
Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario

Síguenos en Facebook

Lo más visto

Oficial Carlos María O'Carrol 518, Rancagua, Chile - Mesa Central: +56 72 232 7400